041:借来的?